NAVIGATORS (ISAY & DUB LEV)

News image

Проект N.A.V.I.G.A.T.O.R.S. - был создан в 2004 году двумя друзья Михаилом Исаевым – ISAY (vocal, автор музыки) и Владимиром Пужайкиным - DUB LEV (s...

Botanic Project

News image

Botanic Project (Минск)  появился в далеком 1999 году как рэп-группа. Музыканты относились весьма скептически к беларусскому хип-хоп движению и всег...

Spitfire — интервью

News image

Перед московской презентацией нового альбома группа Spitfire любезно согласилась дать небольшое интервью серверу аСКАрбин. От лица группы на вопросы...


You are here: Главная - Интервью - Дэмиан Марлей

Дэмиан Марлей
Регги - Интервью

  дэмиан марлей

Damian Marley, достойный сын своего отца Дэмиан Марлей умеет писать приятнейшую музыку, которая обладает свойством звучать подобно раскатам грома. Такова оказалась и судьба его нового сингла Welcome to Jamrock , взбудоражившего сердца слушателей пейзажами Ямайки, резко контрастировавшими с бирюзовым океаном и шикарными гостиницами из рекламных проспектов турагенств.

Приняв эстафету из рук возможно самого выдающегося артиста в истории реггей, Боба Марли, его сын Дэмиан начал свой путь в мир музыки еще в юном возрасте. Оказавшись в составе группы Shepherds и пережив ее раскол, Damian издал в 1996-ом дебютный сольник Mr. Marley , а пять лет спустя записал номинированный на Грэмми альбом Halfway Tree . На минувшей неделе свет увидел его третий альбом Welcome to Jamrock , содержащий одноименный сингл, с которого и начался этот разговор.

Все знают твою песню Welcome to Jamrock . Она звучала в клубах и на радио все лето напролет. Но многие могли так увлечься битом, что не обратили внимание на текст. Она об условиях жизни бедняков и политической ситуации на Ямайке, так?

Да, она о борьбе, которую ведут жители Ямайки. И о том, насколько эта страна отличается от того, какой ее изображают.

Давай обсудим пару строчек, которые некоторые могут не понять. Ты говоришь: To see the sufferation sicken me/Them suit no fit me/To win election they trick we/And them don't do nuttin at all . Что это значит?

Невыносимо видеть чужие страдания, вот почему их порядки не подходят мне. Другими словами, программа политиков не соответствует моей идеологии. И чтобы победить на выборах они дурачат нас. Чтобы прийти к власти они многое обещают, но ничего не выполняют.

Следующая строчка: Police come inna jeep and them can’t stop it/Some say them a playboy, a playboy rabbit/Funnyman a get dropped like a bad habit .

Очень часто полицейские на Ямайке для решения своих проблем прибегают к насилию. И в этой ситуации лучше избегать шуточек. А так же подавить свое достоинство. Эта проблема затрагивает всех живущих на Ямайке.

А что ты думаешь о политиках в Америке, например о войне в Ираке – ты за нее или против?

Я не могу поддерживать никакую войну. Войны ведут за собой новые войны. Ты ударил кого-нибудь, ты объявил ему войну – так он ударит тебя в ответ. А что ты сделаешь, когда он тебе ответит? Ударишь его снова. Война несет новую войну. Я не думаю, что у войны может быть оправдание. И не может быть оправдания людям, воюющим по приказу своих правителей. Если лидеры стран не сошлись во взглядах – а ведь они учились в самых высших учебных заведениях – так скажи мне, неужели они не могут найти разумный путь, чтобы решить свои проблемы, не заставляя нас убивать друг друга? Это просто смешно.

Настроение твоего альбома столь же политизированное как и сингла?

Скажем так – оно смешанное. Он такой же разный, как наша жизнь.

Как долго ты его создавал?

Это заняло примерно два года, которые вместили в себя так же концертные туры и все такое. Пару месяцов записывались, уезжали в тур, возвращались – и снова в студию.

Когда ты возвращаешься на Ямайку, что ты делаешь в первую очередь?

Сворачиваю косячок.

Хорошо, а во вторую?

Раскуриваю! (смеется) Нее, когда мы приезжаем на Ямайку, мы останавливаемся в музее Боба Марли. Это то место, где мы обычно находимся. Но первое, что мы делаем, прибыв на родину – это встречаемся с теми, кто живет там, с нашими людьми, с нашими братьями.

Какие чувства ты испытываешь, возвращаясь туда? Ты ощущаешь, как многое изменилось с тех времен, когда ты жил там?

Да ты знаешь, я все еще живу там. Просто в последний раз надолго задержался в Америке. Я вижу, многое изменилось, и все же перемены эти совсем невелики. Что-то меняется – строятся новые дороги, автомобили более доступны, такие вещи. Но в основе своей все осталось по прежнему.

Считаешь ли ты, что существует много заблуждений о том, как обстоят дела на Ямайке?

Не говорил бы о множестве заблуждений. На Ямайке много райских уголков, где ты можешь наслаждаться жизнью, но все же жизнь большинства граждан страны – каждодневная битва.

Есть какие-то позитивные стороны жизни на Ямайке, на которые ты проливаешь свет своим альбомом?

Конечно - это люди. У жителей Ямайки огромное сердце. И очень пылкое – тут либо любят, либо ненавидят, не признавая полутонов.

Ты описываешь свою музыку как street music , которая ближе к рэпу. Чем на твой взгляд реггей похоже на рэп?

И рэп, и реггей - все это rebel music (музыка повстанцев). И то и другое – музыка трущоб. Это одна из отдушин для молодежи больших городов, которая пытается найти выход из ситуации, в которой она оказались.

Кто тебя впечатляет из числа исполнителей реггей?

Многие и многие. Когда-то меня вдохновляли большей частью dancehall-артисты, такие как Peter Metro, Shabba Ranks.

Когда ты осознал, что сам хочешь стать музыкантом?

Да я почти всегда думал об этом. Еще подростком я серьезно помышлял о музыкальной карьере. Что меня по-настоящему заставляло этого хотеть, так это выступления других людей. Я вспоминаю выступления Shabba Ranks и ребят, которые были без ума от него.

Тебе приятно, когда тебя сравнивают с Бобом Марли, или же ты предпочел бы, что бы о тебе говорили, как о самостоятельном артисте?

Если тебя сравнивают с лучшим из лучших, то почему нет? Я не стану этому противиться. Ведь он был особенный, понимаете о чем я?

Ты часто видел своего отца?

Да, но он ушел из жизни, когда я еще был совсем мал....

 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Регги вчера/сегодня/завтра:

Расширение границ музыки регги

News image

Изначально музыка регги исполнялась достаточно жизнерадостно и энергично, но в то же время давало возможность расслабиться. После того, как культура...

Музыкальная культура реггей

News image

Реггей или регги – музыкальная культура, которая возникла и развивается на Ямайке. Она возникла в результате взаимодействия карибского Калипсо, амер...

История Skatalites, то бишь история Ямаиской музыки, все еще нахдится в процессе написания

News image

В переводе с Ямайской поговорки, эти великие люди достигли высочайшего уровня не благодаря случайности, а в то время, как когда их соперники спали н...

Распространение музыки регги

News image

Изначально музыка регги существовала только на Ямайке, но после того, как ее начал исполнять известный певец Боб Марли, этим музыкальным стилем увле...

Интересные факты:

Джимми Клифф В Зале Славы Рок-Н-Ролла

News image

На церемонии включения в Зал Славы Рок-н-Ролла Джимми Клиффа представлял артист и продюсер Вайклиф Джин. Джимми Клифф один из 12 номинантов включ...

Основоположник главной российской регги группы Jah Division – Герберт Моралис – гуру света и радос

News image

Видеть промежуточное пространство между неизменной областью чистой воли автора и изменяющимся материальным миром – музыкальные традиции Герберта Мор...

Madness. Интервью перед концертом в России. Апрель 2010. Майк Барсон

News image

Какую программу вы привозите в Москву? Будут ли новые песни, написанные уже после выхода альбома? А вы как думаете? Нужно новые песни петь? Обычн...

Отчёты/Афишы:

«ПЕРВЫЙ DUB ФЕСТИВАЛЬ»

News image

«Москву трудно удивить, какими либо музыкальными событиями, казалось бы, мегаполис перенасыщен вечеринками и концертами, но приближается событие, ко...

В Москве прозвучит «неправильное регги»

News image

Екатеринбуржцы Alai Oli выступят в «Б2» 2 сентября Регги-команда из Екатеринбурга Alai Oli, выступавшая на одной сцене с Хорасом Энди (Massive At...

Авторизация


Биография исполнителей:

News image

Ernest Ranglin

Эрнест Рэнглин родился в 1932-м году на Ямайке. Первым инструментом, на котором он научился играть был укулеле, 4-х струнная гав...

News image

Джакор

История группы началась осенью, еще в далеком 2004 году, когда Денис и Кирилл будучи уже двумя хорошими друзьями решили создать ...

10-ка новых статей: